dà guān lóu cháng lián
上联:
kě wàng jìn yún ní èr shí sì qiáo
可 望 近 云 霓 二 十 四 桥
yǔ zhōu xíng jìn bái yún shēng chù
与 舟 行 进 白 云 生 处
xiǎo fēng chuī yàn zǐ fēi lái qù qù
晓 风 吹 燕 子 飞 来 去 去
hóng yàn pū miàn lái
红 雁 扑 面 来
下联:
shuí zhī cǐ dì yǒu hé céng jiàn
谁 知 此 地 有 何 曾 见
zhèng shì yī jiāng liú shuǐ yī jiāng yān
正 是 一 江 流 水 一 江 烟
liù yuè hán shuāng jìn xiǎo qīng shān
六 月 寒 霜 尽 小 青 山
bái yún guò qù wú jì
白云 过 去 无 迹
此长联描绘了大观楼周围的壮丽景色,展现了自然之美与人文之思的融合。上联着重描写动态景象,从远到近,从天到地,展现了一幅生机勃勃的画面;下联则转而抒发感慨,引发人们对眼前景物独特性的思考,以及对过往时光和未知未来的遐想。整副对联意境开阔,语言优美,堪称中国楹联中的经典之作。