原文

堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。

不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。

即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。

已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。

翻译

在堂前随意打枣这件事上，我任由西邻的一位无儿无女、贫困无助的老妇人自由行事。她之所以这样做，并非因为生活富足或无忧无虑，而是出于对我的信任和依赖。即便如此，她仍心存疑惧，因此更需要我们以真诚的态度对待她。虽然她的防范心理看似多余，但她插上篱笆的行为却是真实的反应。这位老妇人已经向我倾诉过，由于赋税繁重，她已穷困潦倒至极。想到战乱带来的动荡与不安，我不禁泪湿衣襟。

赏析

杜甫的这首诗通过一件日常小事——允许一位贫穷老妇人到自家院子打枣，表达了诗人对社会底层民众深切的同情以及对现实问题的关注。诗中不仅体现了杜甫一贯的人道主义精神，还反映了当时社会的诸多矛盾，如苛政猛于虎的社会现状和连年战乱给百姓带来的深重灾难。

首联点明事件背景，交代了“扑枣”的缘由，强调了老妇人的困境；颔联进一步阐述了为何要宽容老妇人的行为，并指出信任的重要性；颈联则从老妇人的视角出发，揭示了其内心的恐惧与不安，同时也隐含着对世人误解的无奈；尾联则将个人情感升华至国家命运的高度，表达了诗人忧国忧民的情怀。

整首诗语言朴实无华，却饱含深情，通过对具体事件的描写，展现了诗人深厚的文学功底和高尚的人格魅力。同时，它也提醒后人要关注弱势群体，珍惜和平生活。