在跨境贸易中，商品检验是确保交易双方权益的重要环节。无论是出口商还是进口商，都需要对商品的质量、数量以及包装等方面进行严格的检查。以下是一些与商品检验相关的实用外贸英语短句，帮助您在实际业务中更加得心应手。

1. 提出检验请求

- Could you please arrange for the inspection of our goods?

- We would like to request an inspection of the shipment.

2. 安排检验时间

- When can we schedule the inspection?

- Can we set up the inspection time next Monday?

3. 检验结果确认

- The inspection report shows that the quality meets the standard.

- We confirm that the quantity matches what was agreed upon.

4. 检验过程中的问题

- There seems to be some damage during transportation.

- The packaging does not comply with the contract specifications.

5. 检验后的处理

- Please provide us with a detailed report after the inspection.

- If any issues are found, we will make necessary adjustments.

商品检验不仅关系到货物的质量和安全性，还直接影响到国际贸易的顺利进行。因此，在实际操作中，务必保持沟通顺畅，并严格按照合同条款执行。希望以上这些外贸英语短句能够为您的跨境业务提供有效的支持！