原文：
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
翻译：
草原上的草长得茂密而繁盛，每年经历一次枯萎和繁荣。即便野火将它烧毁，春风一吹，它又会重新生长出来。远处的芬芳草香弥漫到古老的道路上，那翠绿的颜色一直延伸到荒凉的城池边。今天我又在这里送别朋友，看着这繁茂的草木，心中充满了离别的惆怅。
赏析：
这首诗开篇描绘了草原上生命力顽强的小草，通过“一岁一枯荣”强调了自然界的循环往复。接着，“野火烧不尽，春风吹又生”更进一步表现了小草在逆境中的坚韧不拔，寓意着生命的顽强与希望。后两句则把视野拉远，将视线投向远方的道路和城池，渲染出一种空旷寂寥的氛围，衬托出送别时的伤感之情。“又送王孙去，萋萋满别情”，最后点明主题，表达了诗人对于友人离去的不舍和深深的离愁别绪。
整首诗通过对自然景物的描写，不仅展示了诗人卓越的艺术才华，同时也传递了他对人生哲理的思考。这种以景抒情的手法，使得诗歌具有极高的艺术价值和感染力。
