【文言文】夫君子之行翻译注释
夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。
年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
这段文字出自诸葛亮的《诫子书》,是其写给儿子诸葛瞻的一封家书,旨在教导儿子如何修身养性、立志学习。文中强调了“静”和“俭”在个人修养中的重要性,同时也警示后人要珍惜时光,以免虚度一生。
“夫君子之行”一句点明主题,指出这是关于君子行为准则的论述。“静以修身”意味着通过内心的平静来提升自身的品德;“俭以养德”则说明节俭的生活方式有助于培养高尚的道德情操。“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”进一步阐述了淡泊名利与内心宁静对于确立志向和实现远大目标的重要性。
接着,“夫学须静也,才须学也”,强调了学习需要专注和平静的心态,而才华则来源于不断的学习积累。“非学无以广才,非志无以成学”,再次重申了学习与志向之间的关系,即没有坚定的志向就难以完成学业,没有持续的学习就无法增长才干。
然而,“淫慢则不能励精,险躁则不能治性”,警告人们如果放纵懒散或急功近利,不仅无法激励自己更加努力,还会导致性格上的缺陷。最后,“年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!”则是对人生短暂的感慨,提醒我们要珍惜时间,积极进取,否则等到老去之时悔之晚矣。
综上所述,《诫子书》不仅是一篇充满智慧的教诲之作,更是对后代子孙寄予厚望的家训典范。它让我们明白,在纷繁复杂的尘世间,唯有保持内心的纯净与谦逊,方能在人生的道路上走得更远。
---
希望这篇内容符合您的需求!