【捕蛇者说文言文翻译】在古代，有一篇名为《捕蛇者说》的文章，作者是唐代著名文学家柳宗元。这篇文章通过讲述一个捕蛇人的遭遇，深刻揭露了当时社会的黑暗与人民的苦难，表达了作者对百姓疾苦的深切同情和对统治阶级的批判。

原文如下：

> 余闻而愈悲。孔子曰：“苛政猛于虎也。”吾尝疑乎是，今以蒋氏之危而死，则吾斯言也，其信乎？

这句话的意思是：我听了以后更加悲伤。孔子说过：“严酷的政令比老虎还要凶狠。”我曾经怀疑这话是否正确，如今看到蒋氏因为捕蛇而面临死亡的危险，我才相信这句话是真的。

文章中，柳宗元通过与一位名叫蒋氏的捕蛇者的对话，讲述了他一家三代都靠捕蛇为生，虽然冒着生命危险，却仍然无法摆脱贫困与压迫。蒋氏说：“我们宁愿忍受毒蛇的咬伤，也不愿意面对官府的苛捐杂税。”这番话揭示了当时社会的不公与百姓的无奈。

柳宗元在文中不仅表达了对蒋氏的同情，也借机批评了当政者的残暴与无能。他指出，正是由于官府的横征暴敛，才使得百姓不得不铤而走险，甚至以命相搏。这种现象在当时极为普遍，反映了社会矛盾的尖锐。

《捕蛇者说》语言简练、情感真挚，既有深刻的现实意义，也有强烈的道德批判。它不仅是对个人命运的描写，更是对整个社会制度的反思。通过这篇短文，柳宗元传达出一种强烈的忧国忧民情怀，展现了他作为一位文人对国家和人民的责任感。

总之，《捕蛇者说》是一篇极具思想深度和艺术价值的文言文作品。它不仅让我们看到了古代社会的残酷现实，也提醒我们关注当下社会中的不公与压迫，激发人们思考如何改善民生、推动社会进步。