【《画堂春_一生一代一双人》原文译文及赏析】一、原文：

> 一生一代一双人，争教两处销魂。

> 相思欲寄无从问，泪染红裙。

二、译文：

人生中只有一次相遇，注定成为彼此的唯一。为何偏偏要分隔两地，让人心碎神伤？想要寄托相思之情却无处可寄，只能任凭泪水沾湿了衣裙。

三、赏析：

这首《画堂春·一生一代一双人》出自清代词人纳兰性德之手，虽篇幅短小，却情感深沉，语言凝练，是纳兰词中极具代表性的作品之一。

全词以“一生一代一双人”开篇，便点明了词中主人公对爱情的执着与坚定。“一生一代”表达了时间上的永恒，“一双人”则强调了感情的专一与唯一。这种深情的表达，体现了纳兰性德对爱情的理想化追求。

然而，现实却无情地将两人分开，导致“争教两处销魂”，即双方都因思念而痛苦不堪。这种“两处销魂”的状态，正是古代诗词中常见的“相思之苦”的典型写法。词人没有直接描写相思的具体内容，而是通过“泪染红裙”这一细节，含蓄地表达了内心无法排遣的哀愁。

整首词虽然只有短短几句，但情感真挚，意境深远，展现了纳兰性德在爱情主题上的深刻感悟。他不仅写出了爱情的美好，也写出了爱情的无奈与遗憾，令人动容。

此外，该词的语言简洁自然，不事雕琢，却富有感染力，体现了纳兰性德“以情入词”的艺术风格。他的词作常常以细腻的情感和真挚的笔触打动人心，而这首《画堂春》正是其中的典范之作。

结语：

《画堂春·一生一代一双人》以其简练的语言、真挚的情感和深邃的意境，成为中国古典诗词中不可多得的爱情佳作。它不仅展现了纳兰性德对爱情的忠贞与向往，也反映了人在命运面前的无力与挣扎，具有极高的文学价值与情感共鸣力。