【because(of及you翻译成中文)】可以翻译为 “因为你” 或 “由于你”,根据语境不同也可以译为 “因为有你”、“因你而起”、“皆因你” 等。
《因为你》
有时候,一句话,一个眼神,就能在心里种下一颗种子。
它不会立刻发芽,却会在某个不经意的瞬间,悄然生长,开出意想不到的花。
我曾以为,人生是自己走出来的路,所有的选择都是出于自己的意志。
可后来才明白,其实很多事,都是因为你。
因为你的一次鼓励,我鼓起勇气去追梦;
因为你的一句安慰,我在低谷中没有放弃;
因为你的一次错过,我学会了成长与独立。
你不是我的全部,但你的存在,让我变得更好。
也许我们最终没有走到一起,但那些因为你的日子,是我生命中最珍贵的回忆。
有人说,爱是相互的付出,是彼此的陪伴。
但我更相信,有些人的出现,是为了让你成为更好的自己。
谢谢你,出现在我的世界里。
即使我们只是彼此生命中的过客,
我也感谢你,因为有你,我才懂得了什么是温柔、坚持和成长。
所以,我想对你说:
“谢谢你,因为有你。”