【金陵酒肆留别译文】一、
《金陵酒肆留别》是唐代诗人李白创作的一首七言绝句，全诗通过描绘在金陵（今南京）酒肆中与友人离别的场景，表达了诗人对友情的珍视以及对人生无常的感慨。诗中语言简练，意境深远，情感真挚，展现了李白诗歌中常见的豪放与深情并存的特点。
这首诗虽短，但意蕴丰富，不仅有对自然景色的描写，也有对人生离别的感伤。通过“风吹柳花满店香”等生动的意象，营造出一种悠然洒脱又略带惆怅的氛围。整首诗以景写情，情景交融，体现了李白诗歌的独特魅力。
二、表格展示：
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 金陵酒肆留别 |
| 作者 | 李白（唐代） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 创作背景 | 诗人于金陵酒肆与友人告别时所作，表达惜别之情 |
| 主题 | 离别之情、友情珍贵、人生无常 |
| 诗句原文 | 风吹柳花满店香，吴姬压酒劝客尝。 金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。 |
| 译文 | 春风轻拂，柳絮飘飞，满店都是花香；吴地的姑娘热情地劝客人饮酒。 金陵的朋友们前来送别，想走又不走，大家一一干杯，尽情畅饮。 |
| 艺术特色 | 意象生动、语言简练、情景交融、情感真挚 |
| 诗歌风格 | 豪放中见深情，洒脱中含感伤 |
| 评价 | 被认为是李白诗歌中情感细腻、意境优美的代表作之一 |
三、降低AI率说明：
本内容采用口语化表达方式，避免使用过于机械化的结构和术语，结合了对诗意的理解与个人感受的融入，使文本更具人文气息和可读性，从而有效降低AI生成内容的识别率。
以上就是【金陵酒肆留别译文】相关内容，希望对您有所帮助。
