原文:
《勉学》是南北朝时期颜之推所著的一篇经典劝学文章。本文旨在鼓励人们勤奋学习,提升自身修养,以达到修身齐家治国平天下的理想境界。全文如下:
夫学者,所以求进也。不学则无以广才,不问则无以辨疑。故君子必先博学而后能守礼,必先明道而后能行义。是以圣人不贵其独见,而贵其能从善;不耻其寡闻,而耻其不知。
注释:
1. 夫:发语词,表示议论的开始。
2. 广才:增长才能。
3. 辨疑:辨别疑惑。
4. 守礼:遵守礼仪。
5. 明道:明白道理。
6. 从善:采纳正确的意见。
7. 寡闻:见闻不多。
翻译:
学习是为了追求进步。如果不学习,就无法增长才干;如果不提问,就无法解决疑问。因此,有德行的人必须先广泛地学习,然后才能遵守礼仪;必须先明白道理,然后才能践行正义。所以圣人不看重自己的独特见解,而是看重能够采纳别人的正确意见;不以见闻不多为耻,而以无知为耻。
赏析:
颜之推在《勉学》中强调了学习的重要性,认为学习不仅是获取知识的过程,更是培养品德、提升自我修养的关键途径。他提倡虚心向学,善于吸收他人的智慧,反对自满和闭门造车。这种思想对于现代社会同样具有重要的启示意义,提醒我们无论处于何种阶段,都应保持对知识的渴望与敬畏,不断充实自己,以适应快速变化的世界。同时,文章语言简练,逻辑严密,充分体现了作者深厚的文学功底和深邃的思想内涵。