【申包胥哭秦庭原文翻译】“申包胥哭秦庭”是中国古代历史故事中一个极具悲壮色彩的篇章，出自《左传》与《战国策》等典籍。这个故事讲述了春秋时期，楚国大夫申包胥为了挽救国家危亡，不远万里前往秦国求援，最终感动秦君，成功借兵复国的感人经历。

原文节选（出自《左传·定公四年》）：

> “申包胥如秦乞师，曰：‘吴为无道，行弑君，残民以逞。今吴又侵楚，若不救之，楚将亡矣。’秦伯曰：‘子之来，何其迟也？’对曰：‘臣不敢爱死，惟恐不及。’”

翻译：

申包胥前往秦国请求出兵援助楚国。他对秦王说：“吴国行为无道，杀害了楚国的君主，残害百姓，以满足自己的野心。如今吴国又侵犯楚国，如果不加以救援，楚国就要灭亡了。”秦王问：“你为什么来得这么晚？”申包胥回答：“我不敢贪生怕死，只是担心来不及。”

故事背景：

春秋末期，吴国崛起，国力强盛，攻破楚国都城郢（今湖北江陵），楚昭王逃亡。在国家存亡之际，申包胥挺身而出，独自一人奔赴秦国，希望借助秦国的力量对抗吴国，拯救楚国。

他一路跋涉，历经艰辛，最终抵达秦国宫廷。面对秦王的质疑和冷淡，他毫不退缩，跪在宫门前日夜哭泣，不吃不喝，整整七天七夜，终于打动了秦王，秦王被他的忠诚与决心所感动，答应出兵相助。

申包胥的精神：

“申包胥哭秦庭”不仅仅是一个历史事件，更是一种精神象征。它体现了古代士人忠君爱国、舍生取义的高尚情操。在国家危难之时，他没有选择逃避，而是挺身而出，以一己之力唤醒他国的同情与支持，展现了极强的责任感和使命感。

启示与意义：

这个故事告诉我们，在关键时刻，一个人的坚持与信念可以改变历史的走向。申包胥用行动诠释了什么是真正的忠诚与担当。他的行为不仅挽救了楚国的命运，也为后世树立了一个忠诚、坚韧、勇敢的典范。

结语：

“申包胥哭秦庭”虽是古代的故事，但其中蕴含的精神力量却历久弥新。在现代社会中，我们依然可以从这个故事中汲取勇气与智慧，面对困境时，不轻言放弃，坚定信念，努力寻找解决之道。正如申包胥所做的一样，即使身处绝境，也要相信希望，永不言弃。