【子夜吴歌（middot及秋歌原文翻译及赏析）】《子夜吴歌·秋歌》是唐代诗人李白创作的一首乐府诗，属于《子夜吴歌》四首中的第三首。这首诗以秋夜为背景，描绘了思妇对远行丈夫的深切思念，情感真挚，意境深远，语言优美，展现了盛唐诗歌的典型风格。

原文：

长安一片月，万户捣衣声。

秋风吹不尽，总是玉关情。

何日平胡虏，良人罢远征？

翻译：

长安城中洒满皎洁的月光，千家万户都在捣洗衣裳的声音此起彼伏。

秋天的风一阵又一阵吹个不停，却吹不散人们心中对边关战士的牵挂与思念。

什么时候才能平定外敌，让远征的丈夫早日归来？

赏析：

这首诗虽短，却蕴含着深厚的情感和丰富的意象。全诗通过“长安一片月”开篇，营造出一种静谧而清冷的秋夜氛围，接着用“万户捣衣声”点明了百姓的生活场景，同时也暗示了战争带来的离别与牵挂。

“秋风吹不尽，总是玉关情”两句，将自然景象与人的内心情感巧妙结合。秋风不仅是季节的象征，更是时间的流逝与思念的延续。而“玉关”指的是玉门关，是古代边塞的重要关口，常用来指代边疆战事。这里的“玉关情”不仅表达了对远方亲人的思念，也暗含了对国家安危的关切。

最后两句“何日平胡虏，良人罢远征？”直抒胸臆，道出了人民对和平生活的渴望。诗人借思妇之口，表达了一个普通家庭在战乱年代的无奈与期盼，也反映了当时社会普遍存在的战争困扰。

总结：

《子夜吴歌·秋歌》是一首典型的边塞题材诗歌，但它并未停留在对战争场面的描写上，而是通过细腻的情感刻画，展现出人民对和平的向往和对亲人归来的期盼。李白以其高超的艺术表现力，将个人情感与时代背景融为一体，使这首诗具有了超越时代的感染力。

它不仅是唐代乐府诗中的佳作，也是中国古典诗词中极具代表性的思乡、思亲之作，至今仍能引起读者强烈的情感共鸣。